Having provided a cost effective and efficient service for the past ten years to worldwide, industry leading giants, as a full time, freelance translator, editor and proof reader.


I have collaborated with many translating agencies around the world delivering the highest standard and quality of work with exceptional customer service and always on time and to deadline.

Working independently, managing a team or working within a team, my service levels are always second to none, preferring to be an extension of a client’s existing team rather than simply a third party resource. I am a translator from English to Spanish, and from Spanish to English.

From English to Brazilian Portuguese and from Brazilian Portuguese to English. My level of fluency is mother tongue – English, native language – Portuguese and fluent – Spanish. Therefore within each language I am able to provide exceptional translation services, on time, to deadline for any organization and no matter where they happen to be located in the world.

I perform exceptionally well under pressure and display excellent leadership skills, as well as being an effective team player. I enjoy a challenge and have the ability to persevere. I am focused, yet flexible and will achieve any goal set. I am able to translate up to 5,000 per day, depending on the source file provided.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s